The gentrification of Vancouver’s Downtown Eastside could force property values up and raise the cost of living for people who can’t afford it.